Lithographie-Werkstatt Eichstaett
Lithography Workshop Eichstaett
L’Atelier de Lithographie d’Eichstaett
 
 
 
Art et Interdisciplinarité
 
 
Au sein d’un travail bien ciblé, le médium lithographie se réalise et communique avec d’autres techniques d’art. De ce fait on peut les associer à l’image, au film, à la danse, au langage, à la musique et à la sculpture.
Ce sont des projets réalisés au sein de l’atelier ou dans les environs, en milieu sacral ou public.
La réalisation d’œuvres constitue un cadre bibliophile pour l’image et la langue.
 
 
Exemples
 
 
2001 - Journée de la littérature à l’Atelier de lithographie d’Eichstätt
“Livres d’Eichstätt sur Eichstätt et de personnes issues d’Eichstätt”
Lecture: Akos Doma (Eichstätt) “L’oisif”
 
 
“VILLE - FILM - IMAGES”
une série interdisciplinaire avec la collaboration de la Centrale des Médias du Diocèse d’Eichstätt
 
2003 “CLAIR-OBSCUR” - Films muets:
“Entr’ acte” René Clair, “Un Chien Andalou” Luis Buñuel, “Anemic Cinema” Marcel Duchamp,
“Rhythmus” 21, 23 et “Vormittagsspuk” Hans Richter
Saxophone: Wolfhard Metz (Munich)
Lectures mises en scène: Akos Doma (Eichstätt) lit du lyrisme hongrois des années 1920/30, Uli Ackermann (Eichstätt) lit des textes de  Else Lasker-Schüler
Exposition: “Xylographie” Ulrich Koch (Halle) avec Conférence “Mot d’Esprit et Image des Lettres” Gisela Koch (Halle)
Exposition: “SilhouetteElle - Texte du tamponLui” Li Portenlänger (Eichstätt) et
Michael Harre (Brème) lit sa propre Poésie.
 
“VILLE - FILM - IMAGES” 2004 - “METROPOLIS” de Fritz Lang
Film muet en version originale réconstruée avec Musique
Introduction au film: Dr. Andreas Hochholzer (Eichstätt)
Exposition: Li Portenlänger (Eichstätt)
 
“VILLE - FILM - IMAGESBILDER” 2005 - “L’Homme à la Caméra” de Dziga Vertov
Film muet avec Musique originale
Collage de textes: Dr. Michael Kleinherne (Eichstätt)
Russe: Natalija Sovilova (Eichstätt)
Exposition: “Hommage à Dziga Vertov”
Ingrid Ledent (Anvers)
 
“VILLE - FILM - IMAGES” 2006   LE JAPON - “Kurutta ippeiji” de Kinugasa Teinosuke
Film muet avec Musique
“Propre Modernité Inconnue” du Japon des années 1920
Conférence: Prof. Dr. Peter Pörtner (Munich)
Exposition: “Lithographies” Chiho Kuroki (Bruxelles)
avec une Introduction par Prof. Dr. Peter Pörtner du Centre du Japon de Munich
 
 
2004 - “Les Poèmes Kranenbourg” - Présentation du Livre
Images: Angelo Evelyn (Rotterdam)
Poésie et Lecture: Andreas Weiland (Aix-La-Chapelle)
 
 
2004  “FIGURENFELD - Erfahren, Erinnern”
Présentation du portfolio des artistes dans le cadre de l’exposition
Lithographie et Peinture - Angelo Evelyn (Rotterdam)
Fotographie digitale - Luc Piron (Leuven)
Lithographie - Li Portenlänger (Eichstätt)
“FLEISCHORTKNOCHENGESANG - WINDLANDERINNERUNG” - Conférence Andreas Weiland (Aix-la-Chapelle)
Bibliothèque de l’Université Catholique d’Eichstätt-Ingolstadt
Portfolio avec Lithographies et Textes lié à l’ensemble de sculptures Land Art  "Figurenfeld" d’Alois Wünsche-Mitterecker
Conférence et visite du site Dr. Raimund Wünsche (Munich)
 
 
 
 
 
More on ”Projets relations publiques 2005 - 2009” (via homepage Français)
 
 
clic on an image to start slide show
 
 
L’Art et l’Interdisciplinarité
 
 
 
 
 
 
 



  to homepage
       Français